இங்கிலாந்தை சேர்ந்த மார்ட்டின் இண்ட் மற்றும் அவருடைய காதலி லிண்டா ஆகியோர் விருந்து ஒன்றில் கலந்து கொண்டனர்.
இரவு 2 மணி அளவில் மார்ட்டின் தனது நண்பருடன் விருந்துக்கு தேவையான உணவு வாங்குவதற்கான அருகில் இருந்த கடைக்கு சென்று ள்ளனர்.
அங்கு அவர்கள் தங்களுக்கு முன்னமே அறிமுகமான மோரிஸனை பார்த்தனர். பின்பு அவரையும் விருந்துக்கு அழைத்தனர்.
விருந்தில் அதிகமாக மது அருந்திய மோரிஸன் அங்கு இருந்த இரு இளைஞர் களிடம் தவறாக நடக்க முயன்றார். இதை தட்டிகேட்ட லிண்டாவுடன் தாகராறில் ஈடுபட்டார்.
இருவருக்கு மிடையே ஏற்பட்ட தகராறை தடுக்க மார்ட்டின் முயன்றுள்ளார். இந்நிலையில் மோரிஸன் மார்ட்டின் மீது பாய்ந்து அவரது உதட்டை கடித்து துப்பினார்.
உடனடியாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட மார்ட்டினுக்கு உதட்டில் 8 தையல்கள் போடப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. இது தொடர்பாக மோரிஸன் மீது வழக்கு தொடரப்பட்டுள்ளது.
