இந்தியா- ஆஸ்திரேலியா அணிகளுக்கு இடையேயான நான்காவது டெஸ்ட் போட்டி இன்று தர்மசாலாவில் தொடங்கி நடைபெற்று வருகிறது.
இந்தப் போட்டியில் அறிமுகமான குல்தீப் யாதவ், முதல் போட்டி யிலேயே நான்கு விக்கெட் டுகளை எடுத்து ஆஸ்திரேலிய பேட்ஸ்மேன் களை மிரள வைத்தார்.
குல்தீப் வீசும் பந்துவீச்சு ஸ்டைல் 'சைனா-மேன்' டெலிவரி என்று கூறுப் படுகிறது.
டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் பிரபலமான பல முன்னோடி இடது கை பந்து வீச்சாளர்கள், ஆஃப்-ஸ்பின் முறையை கையாண்டாலும் ரைட்டு - ஹேண்டு பேட்ஸ்மேன்களுக்கு அவர்கள் வீசும் பந்து லெக்- ஸ்பின்னாகத் தான் டெலி வரியாகும்.
ஆனால், இடது-கை பவுலரான குல்தீப் யாதவ், லெக்-ஸ்பின் முறையில் பவுலிங் வீசுகிறார். இதைப் போல் இடது-கை பவுலர்கள் அறிதினும் அறிதாகத் தான் லெக்-ஸ்பின் முறையில் பவுலிங் வீசுவார்கள்.
'சைனா-மேன்' சொல்லை பயன்படுத்து பவருக்கு ஒரு முக்கிய காரணம் இருக்கிறது.
20-ம் நூற்றாண் டின் முற்பகுதியில் வெஸ்ட் இண்டீஸ் அணிக்காக விளை யாடியவர் எல்லீஸ் ஏகான்ங் ( Ellis Achong) சீன வம்சா வளியில் இருந்து டெஸ்ட் கிரிக்கெட் விளையாடிய முதல் நபர்.
இவர், லெக்-ஸ்பின் வீசும் இடது-கை பந்து வீச்சளராக இருந்தார். இவர் பந்து வீச்சுக்குப் பிறகே, 'சைனா-மேன்' சொல் கிரிக்கெட்டில் பயன்படுத்தப் பட்டது.
எனவே, சைனா-மேன் என்பது குல்தீப் யாதவை குறிப்பிடும் பெயர் அல்ல. அது, அவர் பந்து வீசும் டெலிவரியைக் குறிப்பிடும் பெயர்.